1) Общее
Нижеуказанные общие условия заключения торговых сделок и условия поставки действуют в отношении любых поставок, договоров и заказов компании Greisinger Fleisch-, Wurst- und Selchwarenerzeugung GmbH, Klamerstr. 10, 4323 Münzbach. Если общие условия заключения торговых сделок другой стороны существенно расходятся с данными условиями, то они имеют силу только при условии сообщения о них в письменном виде. Для последующих поставок и торговых сделок имеют силу нижеследующие условия, если они не были оговорены в договоре. Обо всех отклонениях следует сообщать в письменной форме.

Если отдельные статьи данного договора о заключении торговых сделок и условий поставки утратили силу, не действительны либо спорны, то прочие условия остаются без изменений, комментируются или дополняются с тем, чтобы обеспечить соответствие поставленной экономической цели на законном основании.

2) Ответственность за риск и сроки поставки
После отправки товара с завода-изготовителя ответственность за товар возлагается на покупателя. Покупатель обязан нести все расходы и риски потери либо повреждения во время транспортировки товара. Если отправка готового к отправке товара невозможна не по нашей вине, а по вине покупателя, то при наличии свободного места мы оставляем товар на хранение за счет покупателя, при этом поставка считается выполненной и ответственность возлагается на покупателя. Обговоренный срок поставки соблюдается с учетом непредусмотренных ситуаций, например форс-мажорных обстоятельств, к которым относятся вмешательство властей и трудовые конфликты. С учетом вышеупомянутых обстоятельств мы имеем право расторгнуть договор либо продлить сроки поставки.

Допускаются частичные поставки.

Если в договоре предусмотрена статья о возмещении убытков в случае задержки поставки (конвенциональный штраф), то эта статья применяется при условии нанесения покупателю доказанного ущерба в размере конвенционального штрафа. Требования о возмещении ущерба по причине
невозможности исполнения договора с нашей стороны исключаются в случае допущения какой-либо небрежности.

3) Гарантийные обязательства
Претензии по качеству товара принимаются, только если они были представлены с обоснованием в письменной форме незамедлительно по получении товара.

Поставленный товар следует незамедлительно по получении проверить и надлежащим образом разместить на хранение на складе. Хранение товара осуществляется в соответствии с установленными нами условиями хранения. Обратите внимание на следующие обозначения:

  • Хранить в холодном месте: храните товар в холодных помещениях и холодильных аппаратах при температуре от +2°C до +4°C
  • Хранить в прохладном месте: храните в прохладном, сухом месте при температуре до +18°C
  • Хранить при низкой температуре: хранить в соответствующем месте, морозильнике либо холодильной камере при минимальной температуре -18°C и ниже.

В случае несоблюдения данных указаний по хранению товара любые гарантийные обязательства теряют силу. Мы принимаем товар обратно только в случае получения обоснованной претензии к качеству товара и подтверждения нашего согласия на возврат товаров в письменной форме.

Если нами поставлен товар с установленным браком, то мы имеем право по своему усмотрению заменить дефектный товар в приемлемый срок либо предоставить кредит в размере фактурной стоимости дефектного товара.
Гарантийные иски и требования о возмещении ущерба, превышающего фактурную стоимость, и косвенного ущерба в результате ненадлежащего хранения не принимаются.

Наша ответственность перед покупателем за дефекты товаров, произведенных не нами, ограничивается объемом ответственности, которую несет перед нами производитель. В данном случае мы имеем право сообщить получателю товара о предъявлении претензий нашему поставщику и не несем никакой материальной ответственности.

В случае официальных претензий либо взятия проб административным органом, контролирующим использование продуктов питания, покупатель обязан потребовать взятия вторичных проб. Покупатель должен немедленно заморозить эти вторичные пробы и сообщить нам. В случае несоблюдения данного обязательства покупатель обязан возместить нам убытки.

4) Условия платежа
Наши цены — это цены без начислений, полностью подлежащие оплате по получении счета-фактуры. В случае просрочки платежа мы имеем право взыскать пени за просрочку платежа. Причитающиеся издержки, связанные с просрочкой платежа (15 евро – взыскание при первой задолженности; 20 евро – взыскание при второй задолженности; 30 евро – взыскание при третьей задолженности, в каждом случае включая проценты), выплачивает покупатель; аналогичным образом это относится ко всем издержкам, связанным с расследованием дела до передачи в суд, например гонорарам агентства по взысканию долгов и т. п. в объеме, который потребуется для надлежащего судебного преследования.

Мы сохраняем за собой право передать претензии покупателя третьим лицам.

Мы не признаем запреты передачи обязательств, оговоренные в общих условиях заключения торговых сделок наших клиентов, и все прочие запреты передачи обязательств, поэтому считается, что мы в письменной форме отказались от исполнения подобных запретов.

В случае возникновения гарантийных исков и прочих встречных претензий покупатель не имеет права удерживать их сумму из платежей или взаимно засчитывать ее. В случае просрочки платежа либо в силу прочих обстоятельств, оценка которых входит в наши обязанности, мы имеем право осуществлять поставки за наличный расчет или с предоплатой.

При сотрудничестве с обществами с ограниченной ответственностью мы имеем право предъявлять наши претензии их коммерческим директорам. Материальная ответственность коммерческого директора остается в силе до полной выплаты нам задолженности.

5) Оговорка о сохранении за продавцом права собственности на проданный товар
Мы сохраняем за собой право собственности на проданный товар и прибыль от продажи до полной выплаты задолженности. Оговорка о сохранении за продавцом права собственности на проданный товар не теряет силу в случае переработки либо дополнения. Пока товар не оплачен, прибыль от продажи, например заемные средства, находится на хранении. Незамедлительно сообщите нам о действиях третьих лиц (наложение ареста на имущество и т. д.) по отношению к товарам, находящимся в нашей собственности, либо по отношению к прибыли от их продажи.

6) Контроль следов загрязнения
Свежее мясо не содержит следов загрязнения в количестве, превышающем допустимые максимальные нормы, и не содержит запрещенных следов загрязнения.

7) Заключительные постановления
Место исполнения договора 4323 Münzbach; действует законодательство Австрии.